Deuxième Partie: L’Analyse des Films

Dans un premier chapitre seront traités les éléments et manifestations des « traditions religieuses » dans le corpus des films. Le deuxième chapitre sera consacré aux « traditions séculières, profanes ». Dans un troisième chapitre finalement seront étudiés les éléments propres aux non-Juifs, tant au niveau des traditions religieuses qu’au niveau des traditions profanes.

La représentation des éléments propres aux « traditions religieuses » et « profanes » a lieu aux deux « niveaux »[1] cinématographiques caractéristiques que sont l’image et le son.

La notion de l’image comporte les éléments cinématographiques visibles, tels que les décors et lieux de tournage, les costumes, ainsi que l’action des personnages et les personnages eux-mêmes.

La notion du son comporte tous les éléments audibles dans une œuvre cinématographique, comme les dialogues, la voix-off, et les musiques intra- et extra-diégétiques ou le bruitage.